Fivearts.org

« previous next »
Pages: [1]   Go Down

Author Topic: translation assistance  (Read 1139 times)

0 Members and 1 Guest are viewing this topic.

Offline ren

translation assistance
« on: March 24, 2020, 03:22:24 AM »
[Hidden post: You need login to forum to see it.]
Logged
"You and I Are Disappearing" Yusef Komunyakaa

Offline NewMan

Re: translation assistance
« Reply #1 on: March 24, 2020, 10:20:48 AM »
Quote from: ren on March 24, 2020, 03:22:24 AM
[Hidden post: You need login to forum to see it.]
 十神虚透的含义.
Document relates to MangPai. I am conserned with 虚透.
Is this refering to a Void branch element which also protrudes into heaven stem - or does 虚 refer to something else.

Thanks.

虚 modest / (of health) weak or false
透completely / to penetrate / to appear
false appear
could mean unrooted HS.

« Last Edit: March 24, 2020, 10:43:27 AM by NewMan »
Logged
Om Mani Padme Hum.

Offline JLim

  • Administrator
  • Hero Member
  • *****
  • Posts: 3166
  • Total likes: 2456
  • Gender: Male
  • MANGPAI BAZI TEACHER-CONSULTANT (Blindman School)
    • View Profile
    • JLim School of Bazi
Re: translation assistance
« Reply #2 on: March 24, 2020, 12:08:34 PM »
In Mangpai, 虚透 refers to unstable pillars, please refer to Stable (solid) and unstable pillars

Unrooted HS (Heavenly Stems) is a traditional Bazi concept, so it's not really the same.  Geng Xu is seen as rooted in traditional, but "unstable" in Mangpai.
Logged

Offline ren

Re: translation assistance
« Reply #3 on: March 24, 2020, 04:56:31 PM »
[Hidden post: You need login to forum to see it.]
Logged
"You and I Are Disappearing" Yusef Komunyakaa
Pages: [1]   Go Up
« previous next »
 
Powered by EzPortal