Fivearts.org

General discussions => Members Lounge => Announcements => Topic started by: JLim (Darma W) on March 13, 2026, 04:45:15 AM

Title: A new board: Classics - Zengshan Buyi translation
Post by: JLim (Darma W) on March 13, 2026, 04:45:15 AM

Hi all, with great pleasure, I have created a new board Classics - Zengshan Buyi translation (https://fivearts.org/index.php?board=51.0), which contains the translation of this Liu Yao classic.  This board is moderated by @duesouth , who is very experienced for decades in many areas of Chinese Metaphysics.

Note: we apologize for the current character encoding, which still has some minor problems.  We will try to fix it.

Title: Re: A new board: Classics - Zengshan Buyi translation
Post by: ren on March 15, 2026, 01:41:47 AM

Hey JLim, Duesouth, All,

Would it be helpful to add a page on the new board with links back to the Liu Yao Case Studies board where Duesouth has added translations.

Thanks!

Ren

@duesouth

Title: Re: A new board: Classics - Zengshan Buyi translation
Post by: JLim (Darma W) on March 17, 2026, 05:11:36 PM

Hi ren, that's a good idea.

Can duesouth probably add the links?

Title: Re: A new board: Classics - Zengshan Buyi translation
Post by: JLim (Darma W) on March 23, 2026, 03:37:06 PM

Hi duesouth and ren,

Thank you very much duesouth for the hard and generous work!
Any problems now with the linkage between the translation and the case studies?