Fivearts.org
Library => Liu Yao => Classics - Zengshan Buyi translation => Topic started by: duesouth on March 23, 2026, 10:18:09 PM
-
Hi all,
Please find attached the ZSBY-6 pdf being my translation of Zengshan Buyi (ZSBY) Chapters 21 to 26:
Chapter 21. Three Punishment 三刑章第二十一
Chapter 22. Secretly Moving 暗動章第二十二
Chapter 23. Moving Dispersing 動散章第二十三
Chapter 24. Gu? Transforming To Produce, Counter, Tomb(p), Extinct(p) 卦變生剋墓絕章第二十四
Chapter 25. Fanyin, Fuyin 反伏章第二十五
Chapter 26. Days-Void 旬空章第二十六
Fanyin, Fuyin
I transliterated 反吟 and 伏吟 into their Pinyin as I was not quite comfortable with the English translations of Reverse Echo and Hidden Echo. Students of Xuan Kong Flying Stars are probably familiar with these two terms.
For other terminology, please see ZSBY-0 pdf in https://fivearts.org/index.php?topic=1978.0.
Cheers