OK, so "Will she regrets..."?
We assume the daughter is either on Self or on Other line.
Other line is Offsrping Line very strong in the month. It carries images of azure dragon(something potentially going right) and is carries also images of Child/Offspring. That can show indication of lack of regret or worry, as Child attacks Officer, usually showing worries and possibly regrets carried on.
Self line is very weak. Very, very weak. That can show lack of choice in the situation. If you have decided to let her decide that may be the reason. That is probably wise idea.
Second line ismoving. Its another child/offspring line, but this one is in void. It moves to very weak Parent line and returning restrictions. Someone may regret it, at home. And that may lead to lack of choices for them.
So summary depending how you think about the question, are you aprt of the situation, are you asking for her, and stuff like that:
1.If she is on other line - she will not regret it. But there is some problem at home, may mean she will not regret it as far as the school is concerned but may regret it because of some change related to her home.
2.If she is on Self - awful hexagram for that, Self is in very bad state, if she is on Self(meaning you ask for her, without adding your role in the situation) then that is definitly one of the worse possible developments the system can show I think.
3. If she is on line 2, meaning the system is showing her as Offspring/Child(since she is your daughter). Again bad, Curved Array is lack of choice, Void Offspring lines moves to returning restriction and changes to very weak Parent line. That can show worry.
If she is on Other line then she may not have regrets, but a lot of other people likely will be in bad position from that choice.
If she is on one of the other 2 lines, then that specific development is definitly difficult to recommend, both lines are in very bad state.
"Will it be better if she joins other schools?"
This time Self in very strong Child/Offspring lines. It again turns to Yin Wood very weak in day and month.
Much nicer, although still not great.
Summary:
1. If she is on Self line - its not very good, it will start well, but then she may start to take stuff too seriously or have problem with teachers there.
2. If she is on other line - this is very weak, but reasonably acceptable. Mao combines with Xu, so there may be part of the structure there she may enjoy. May have problems with family(her line clashed by your line), but that will change with time as your line move. Have to be noted her line brakes, however, that is also wise to be avoided if possible.
Overall , second choice looks better, but still has problems. There are still problems, but first one has some very scary lines, while second one her line is broken, that is bad, but later on may become supported, also its broken by your line, so you can adjust that going forward, as you can change your line most of the time.
Recommendations:
Without setting up where she would be we can't really be sure. But to be fair in the first hexagram there are so many problems, I would avoid that path if it was me. Second hexagram both lines aren't in great health and one is even broken...
That being said leaving her to choose seems wise. We already havehexagram where your line clashes hers, possibly, so letting her choose can fix if there is tension with that. In the second hexagram the relation between Self and other line is the major problem braking the other line, if she is on the other line, that may be good to look at.
As Ren said - don't take it too seriously, there is limit how much can be done through forums and even then wrong readings happen even with perfect setting. That being said, as I mention -if it was me I would look for other choices. If there are no other choices, second path seems better, but then if you are on Self and she is on Other line, then have to find why your line brakes hers.