Fivearts.org

Author Topic: translation assistance  (Read 4959 times)

0 Members and 22 Guests are viewing this topic.

Offline ren

  • Mangpai-Foundation-Course
  • Hero Member
  • *
  • Posts: 674
  • Total likes: 445
  • Karma: +10/-0
    • View Profile
translation assistance
« on: March 24, 2020, 03:22:24 AM »
[Hidden post: You need login to forum to see it.]

Offline NewMan

  • Sr. Member
  • ****
  • Posts: 412
  • Total likes: 173
  • Karma: +11/-0
  • Gender: Male
  • SUN IS THE GOD THE CREATOR OF LIFE.
    • View Profile
Re: translation assistance
« Reply #1 on: March 24, 2020, 10:20:48 AM »
[Hidden post: You need login to forum to see it.]
 十神虚透的含义.
Document relates to MangPai. I am conserned with 虚透.
Is this refering to a Void branch element which also protrudes into heaven stem - or does 虚 refer to something else.

Thanks.

虚 modest / (of health) weak or false
透completely / to penetrate / to appear
false appear
could mean unrooted HS.

« Last Edit: March 24, 2020, 10:43:27 AM by NewMan »
Om Mani Padme Hum.

Offline JLim (Darma W)

  • Administrator
  • Hero Member
  • *****
  • Posts: 3297
  • Total likes: 2576
  • Karma: +34/-0
  • Gender: Male
  • Bazi/I-Ching TEACHER & CONSULTANT-Mangpai/Blindman
    • View Profile
Re: translation assistance
« Reply #2 on: March 24, 2020, 12:08:34 PM »
In Mangpai, 虚透 refers to unstable pillars, please refer to Stable (solid) and unstable pillars

Unrooted HS (Heavenly Stems) is a traditional Bazi concept, so it's not really the same.  Geng Xu is seen as rooted in traditional, but "unstable" in Mangpai.
Discover your destiny and make your important decisions at any given time 'n situation

Offline ren

  • Mangpai-Foundation-Course
  • Hero Member
  • *
  • Posts: 674
  • Total likes: 445
  • Karma: +10/-0
    • View Profile
Re: translation assistance
« Reply #3 on: March 24, 2020, 04:56:31 PM »
[Hidden post: You need login to forum to see it.]